ミャオ族の医学文化 ミャオ族の医学はどのようにして有名になったのでしょうか?

ミャオ族は、長江南部の温帯亜熱帯気候の湿潤な山岳地帯に居住する農耕民族であり、薬用資源も豊富です。ミャオ族は薬を使用する長い歴史があり、あらゆる王朝の本草書にもその記録が数多く残っています。過去の王朝の医学書からは、ミャオ族の祖先が薬に名前を付けた痕跡を見ることができます。例えば、長沙の馬王堆第3号墓から出土した『五十二病方剤』には、病気を治療する時に使われる「達」という語がある。この「達」は中国語では説明できないが、ミャオ語では非常に明確である。現在でもミャオ語では豆を「達」と呼んでおり、「達」はマメ科の植物であり、中国語では音韻語であることが分かる。最近の統計によると、『湖南省農村常用漢方薬ハンドブック』では、ミャオ語の音訳を使用している漢方薬のうち、約30％が薬名の直訳（音訳）であり、40％がミャオ語名の意訳であり、ミャオ医学が歴史上重要な位置を占めていることが分かります。

ミャオ族の地域は医薬品の産地として有名で、あらゆる王朝の地方官吏が朝廷に納める主な貢物となってきた。 「歌の歴史：野barな人の伝記」記録：「Xianpingの最初の年、Xiang tongzhanの知事は、Lotus Cinnabar、10頭の水銀、およびShangxizhouの知事、Peng Wenqingの知事、Peng Wenqingをfif as a sfis fis fis fis fis fis fis fis fis fis fis fis fis fis and as fif sf （Yi南西部のロンハン王（王）とYaxiaoは、600人の野bar人、400頭の馬、薬、布などを賛成しました心臓の痛み、そして野b人の谷で栽培されたものは特に良いです。

現地人が移植したものも使えますが、刺激的な香りと乾燥後の硬さは蛮族が持ち込んだものほど良くありません。これが薬用菖蒲です。 「この記録は、ミャオ族が菖蒲を病気の治療に使う方法と、産地と薬質の関係について説明しています。『雲南南方本草綱目』（毓淮清版）には、菖蒲が主に「左右の麻痺、リウマチの痛み」の治療に使われることが記録されており、これは雲南省丘北県のミャオ族の医師の経験に基づいてまとめられたものです。『植物名実図目録』にも、ミャオ族の薬が多数掲載されており、例えばシランの項目には「ミャオ族の女性はシランの根を使って衣類を洗うが、その衣類は非常に白い。シランは肺を養う重要な薬である」と記されています。

原住民族の改革政策後、ミャオ族の医学は大きく発展し、比較的繁栄した時期を迎えました。これは、医薬品の需要が増加し、医薬品市場が繁栄したためです。19世紀後半から20世紀初頭にかけて、貴州省南東部と湖南省西部からの大量の医薬品原料が湖南省の洪江と常徳を経由して武漢などに転売され、医薬品の生産と運営が刺激され、医薬品市場が形成されました。例えば、「雲貴の要」として知られる関嶺県には、『関嶺県志』によると200種類以上の市販薬がある。県内の関洛、坡公、永寧、華江などの地域は繁栄した「市場薬市場」を形成している。多くのミャオ族の医師が薬を販売し、患者を治療し、民族薬を交換している。

他には、貴州省北東部の「松涛堂記録」にはミャオ族の医薬品52種類が記録されており、湖南省西部の「鳳凰堂記録」にもミャオ族が日常的に使用する医薬品100種類以上が記録されており、市場で販売されている。ミャオ族の薬草市場は、ミャオ族の薬草を栽培・生産するための薬草園の開発につながり、ミャオ族の薬草の発展を促進しました。

例えば、湘西省鳳凰県鶴谷村の老ミャオ族医師である呉忠宇氏の薬園は、200年近くの歴史を持っています。貴州省安龍県九底村の老ミャオ族医師である楊明珍氏と熊徳芬氏、そして関嶺県の老ミャオ族医師である楊紹堂氏も、代々受け継がれてきた薬園を持っています。

ミャオ族の薬には、1,000種類以上の植物、動物、鉱物など、多種多様なものがあります。使用される薬は非常に効果的であり、伝統的な中国医学とは大きく異なります。 「薬の色は奇妙で、処方書にも載っていない。これらを総称して生薬という。」（光緒『鳳凰通鑑・風俗』）一部の薬は中国の生薬書に載っているが、その用途は大きく異なり、ミャオ族の薬の特徴を持っている。ミャオ族の医学における薬物使用の原理は、生活習慣と数千年にわたる薬物使用の経験から生まれたものであり、明確な国民的特徴を持っています。

ミャオ族の薬に名前を付けるとき、薬の特別な外観を強調するもの、薬の特別な匂いを反映するもの、薬の特別な効果に基づくものなどがあります...つまり、名前は鮮明で具体的であり、現実に配慮しており、理解しやすく覚えやすいものです。ミャオ族の医学では薬効を重視しており、薬効を暗記するための多くの暗記法が編纂されており、さまざまな場所に鮮明で覚えやすいものが多くあります。

ミャオ族の薬の加工、調合、投与量に関して、ほとんどのミャオ族の医師は生薬の使用を推奨しているほか、乾燥、揚げ、浸漬、酒、酢、茶、尿の製造などの加工方法によって薬の毒性を軽減し、薬効を高める方法も知っています。薬物療法では、「処方は単純、一病一処方」、「適病に適薬」を唱え、主に単剤で病気を治療しています。民間には「ミャオ族の薬は3000種類、単剤処方は800種類」という言葉があります。実際はそれ以上で、湘西だけでも単剤処方は1000種類以上あります。

ミャオ族は歴史上文字を持たなかったため、その医学の発展に関する歴史的記録はほとんど残っていませんが、近年の実際の調査により、ミャオ族の医学は長い歴史と独特の特徴を持っていることが分かってきました。ミャオ族は歴史上、抑圧や荒廃に苦しんできましたが、創造的な精神と民族の形態で独自の伝統医学を創り上げました。それはわが国各民族の伝統医学の重要な一部であり、今後も存続し発展し、ミャオ族の健全な再生産に独自の貢献を果たしていくでしょう。