在一篇论文中,可能需要在“引用内容”或 “参考书目”列表中引用一本词典。每一种风格都有特定的引用格式标准,这些标准也根据词典是纸质的还是电子的而不同。
步骤
方法 1 的 6:
MLA(美国现代语言学会)风格引用纸质词典书
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/9\/9e\/Cite-a-Dictionary-Step-1.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/9\/9e\/Cite-a-Dictionary-Step-1.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
1
写下引用的词。 写在引号中,首字母大写,然后后面加上句点。
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/8\/82\/Cite-a-Dictionary-Step-2.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/8\/82\/Cite-a-Dictionary-Step-2.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
2
写出定义号。 如果该词有多个意义,你要标明引用的定义号码。一个号码代表一个意义,因有的词意义多过一个,所以要用数字标出,然后后面加引用意义的字母号,再以句点结尾。
3
标明使用的字典。 把字典名用斜体写出来,后面用句点结尾。
"Citation." Def. 1e. Merriam-Webster's Collegiate Dictionary .
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/a\/a6\/Cite-a-Dictionary-Step-4.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/a\/a6\/Cite-a-Dictionary-Step-4.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
4
把出版年份写出。 不用写完整出版日期,你只要写出出版的年份就可以了。加句点结束。
"Citation." Def. 1e. Merriam-Webster's Collegiate Dictionary . 2003.
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/5\/5f\/Cite-a-Dictionary-Step-5.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/5\/5f\/Cite-a-Dictionary-Step-5.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
5
标明纸质词典。 因为字典的媒介不同,MLA风格中要标明是纸质还是电子版的。这里写出“Print.”表示纸质词典
"Citation." Def. 1e. Merriam-Webster's Collegiate Dictionary . 2003. Print.
方法 2 的 6:
MLA风格引用网上词典
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/a\/ac\/Cite-a-Dictionary-Step-6.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-6.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/a\/ac\/Cite-a-Dictionary-Step-6.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-6.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
1
写出要引用的词。 同样写在引号内,首字母大写,后面加句点结尾。
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/c\/cb\/Cite-a-Dictionary-Step-7.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-7.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/c\/cb\/Cite-a-Dictionary-Step-7.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-7.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
2
标明引用源。 第三方的网络词典一般从词典出版物中引用内容,一般在词条下方会写出来。把出版物名称斜体化,然后加个句点。
"Citation." Random House Dictionary .
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/c\/ca\/Cite-a-Dictionary-Step-8.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-8.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/c\/ca\/Cite-a-Dictionary-Step-8.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-8.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
3
标明地点、出版社、出版年份。 如果在主要城市,如纽约或伦敦,就写出城市名就可,如果是一个不大知名的美国城市,就加上州名,地点后加上冒号,然后写上原出版者,最后写个逗号,后面加出版年份。
"Citation." Random House Dictionary . New York: Random House, Inc., 2012.
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/4\/49\/Cite-a-Dictionary-Step-9.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-9.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/4\/49\/Cite-a-Dictionary-Step-9.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-9.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
4
标出网络出版源。 网络词典是你获得词意的地方,你只要标明网络词典的名称就可以了,不用URL地址。
"Citation." Random House Dictionary . New York: Random House, Inc., 2012. Dictionary.com .
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/2\/25\/Cite-a-Dictionary-Step-10.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-10.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/2\/25\/Cite-a-Dictionary-Step-10.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-10.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
5
标明是从网络(“Web”)得来的词意。 MLA格式需要标明词典的媒介形式。
"Citation." Random House Dictionary . New York: Random House, Inc., 2012. Dictionary.com . Web.
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/3\/39\/Cite-a-Dictionary-Step-11.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-11.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/3\/39\/Cite-a-Dictionary-Step-11.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-11.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
6
然后用摘录日期结尾。 要写上日,月,年。你不需要用任何特殊方法引入日期,但后面要用句点结尾。
"Citation." Random House Dictionary . New York: Random House, Inc., 2012. Dictionary.com . Web. 5 December 2012.
方法 3 的 6:
APA(美国语文学会)风格引用纸质词典
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/1\/18\/Cite-a-Dictionary-Step-12.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-12.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/1\/18\/Cite-a-Dictionary-Step-12.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-12.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
1
标明你用的词。 这里不要用引号,后面加句点结尾。
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/9\/9a\/Cite-a-Dictionary-Step-13.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-13.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/9\/9a\/Cite-a-Dictionary-Step-13.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-13.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
2
标明出版日期。 出版日期就是词典出版年份,用括号括起来,然后加句点。
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/9\/98\/Cite-a-Dictionary-Step-14.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-14.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/9\/98\/Cite-a-Dictionary-Step-14.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-14.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
3
标明编辑的名字,如果有的话。 这个信息常常不出现。如果你确实没看到这个信息,就省略掉。
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/5\/5b\/Cite-a-Dictionary-Step-15.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-15.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/5\/5b\/Cite-a-Dictionary-Step-15.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-15.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
4
标明词典名。 把词典名用斜体标出,不要在后面加上标点符号。
Citation. (2003). Merriam-Webster's Collegiate Dictionary
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/7\/7c\/Cite-a-Dictionary-Step-16.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-16.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/7\/7c\/Cite-a-Dictionary-Step-16.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-16.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
5
在个括号中列出页数、版本号、册数。 开头是“p.”,然后在结尾加上“ed.” ,册数要用“Vol.” 表示,每个间隔都加个逗号。
Citation. (2003). Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (p. 57, 11th ed., Vol. 1).
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/f\/f5\/Cite-a-Dictionary-Step-17.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-17.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/f\/f5\/Cite-a-Dictionary-Step-17.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-17.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
6
用出版地点和出版者来结束。 如果出版城市名不很有名,就标出州名。地点和出版者要用逗号隔开,最后用句点结束。
Citation. (2003). Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (p. 57, 11th ed., Vol. 1). Springfield, Massachusetts: Encyclopedia Britannica.
方法 4 的 6:
APA风格引用网上词典
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/e\/eb\/Cite-a-Dictionary-Step-18.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-18.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/e\/eb\/Cite-a-Dictionary-Step-18.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-18.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
1
尽量把原出版信息标明。 要标出引用词、出版年份、原词典来源、出版地点、出版社名。
Citation. (2012). Random House Dictionary . New York: Random House, Inc.
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/c\/ce\/Cite-a-Dictionary-Step-19.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-19.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/c\/ce\/Cite-a-Dictionary-Step-19.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-19.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
2
标出网络词典的来源。 你这里只需要写出网站名,要用斜体标出。
Citation. (2012). Random House Dictionary . New York: Random House, Inc. Dictionary.com .
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/0\/0b\/Cite-a-Dictionary-Step-20.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-20.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/0\/0b\/Cite-a-Dictionary-Step-20.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-20.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
3
标出本词是检索得到的。 要标出日-月-年格式,一开始用“Retrieved,”,在年份后加逗号。
Citation. (2012). Random House Dictionary . New York: Random House, Inc. Dictionary.com . Retrieved 5 December 2012,
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/a\/a6\/Cite-a-Dictionary-Step-21.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-21.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/a\/a6\/Cite-a-Dictionary-Step-21.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-21.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
4
用词来源网站的URL地址来结尾,用“from”引出网址,最后不要加句点。
Citation. (2012). Random House Dictionary . New York: Random House, Inc. Dictionary.com . Retrieved 5 December 2012, from http://dictionary.reference.com/browse/citation?s=t
方法
5
方法 5 的 6:
芝加哥风格引用纸质词典
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/4\/41\/Cite-a-Dictionary-Step-22.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-22.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/4\/41\/Cite-a-Dictionary-Step-22.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-22.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
1
列出词典名和版本。 词典需要斜体化,后面加逗号,要用“ed.”来标明版本号,然后后面再加逗号。
Merriam-Webster's Collegiate Dictionary , 11th ed.,
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/a\/a9\/Cite-a-Dictionary-Step-23.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-23.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/a\/a9\/Cite-a-Dictionary-Step-23.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-23.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
2
写出引用的词。 以“s.v.,”开头(拉丁语“sub verbo”,意为“根据某词”) ,写出引用的词。不要大写,除非是专有名词,单词写在引号中。用句点结尾。
Merriam-Webster's Collegiate Dictionary , 11th ed., s.v. "citation."
方法
6
方法 6 的 6:
芝加哥风格引用网络词典
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/7\/7d\/Cite-a-Dictionary-Step-24.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-24.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/7\/7d\/Cite-a-Dictionary-Step-24.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-24.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
1
标明网络词典的名字。 把词典名斜体话,你只需要网络词典,而不需要原词典的名称。后面加个逗号。
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/b\/b6\/Cite-a-Dictionary-Step-25.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-25.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/b\/b6\/Cite-a-Dictionary-Step-25.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-25.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
2
写出引用的词。 用“s.v”(同上) 引出你要引用的词,不要大写,写在引号中,后面加个逗号。
Dictionary.com , s.v., "citation,"
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/a\/a6\/Cite-a-Dictionary-Step-26.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-26.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/a\/a6\/Cite-a-Dictionary-Step-26.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-26.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
3
标明访问该网站的日期。 用“accessed.” 开头,写出月-日-年格式的日期,然后加上另一个逗号。
Dictionary.com , s.v., "citation," accessed December 1, 2012,
{"smallUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images_en\/thumb\/c\/ce\/Cite-a-Dictionary-Step-27.jpg\/v4-460px-Cite-a-Dictionary-Step-27.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.zenmeban.com\/images\/thumb\/c\/ce\/Cite-a-Dictionary-Step-27.jpg\/v4-728px-Cite-a-Dictionary-Step-27.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}
4
以URL地址结尾。 不要用引用语,直接插入网址,然后加个句点。
Dictionary.com , s.v., "citation," accessed December 1, 2012, http://dictionary.reference.com/browse/citation?s=t.