『紅楼夢』で、ジェン家が財産を没収された後、ジャの家に送ったものは何ですか？

『紅楼夢』は中国の小説であり、四大古典の一つです。これは今日、Interesting Historyの編集者がお届けする記事です。お役に立てれば幸いです。

賈家は百年の歴史を持つ名門家であり、四大家と密接な関係にあるだけでなく、江南の名家である甄家とも長年にわたる縁戚関係にある。

両家は頻繁に行き来し、祭りの時には贈り物を交換していた。甄家は北京に来ると必ず賈家を訪問していた。賈家と甄家の娘たちは、普段は互いの家を訪問していた。甄家が皇帝に略奪された後も、甄家は賈邸に物を送っていた。これは、王希峰が夜、大観園を巡視した2日目の出来事です。有史は早起きして賈希純の部屋を片付けました。部屋を出た後、王富仁の部屋に行きたかったのですが、付き添いの女中が「奥様、上の部屋には行かないでください。ちょうど甄家の人が数人、何かを持って来たばかりです。どんな秘密を抱えているのか分かりません。あなたが行くのは不便かもしれません」と注意しました。有史はそれを聞いて、「昨日、あなたの主人が、裁判所の報告書によると甄家は犯罪を犯したとおっしゃっているのを聞きました。現在、財産は没収され、処罰のために都に移送されています。なぜまた人が来るのですか？」と言いました。（『紅楼夢』第75話）

幽士は、甄一家がすでに王族に逮捕され、処罰のために都に連行されていたことをはっきりと示したのに、なぜ物を届けるために人を送ったのか？

お金が好きな人はこう考えます。「ジェン一家は貴重品を隠すために人をここに送り込んだのだ。」

諺にもあるように、「人は金のために死に、鳥は食物のために死ぬ」。個人であろうと家族であろうと、人生はお金がすべてです。司馬遷はかつてこう言った。「世の中が人で賑わうのは、すべて利益のためであり、世の中が人で賑わうのも、すべて利益のためである。」賈家にせよ、甄家にせよ、彼らはみな金を追い求めている。

しかし、ジェン家は非常に裕福なので例外となるはずです。

賈元春が実家に帰って両親を訪ねる前に、賈廉と王希峰は部屋でこの件について話し合った。賈廉の乳母は、江南の甄家はとても裕福で、皇帝を4度も迎え、お金は泥のように豊富で、世の中に富が不足することはなかったと話した。これほど裕福な一族が、財産を没収され、王室から罰を受けたときに、何千マイルも離れたところから人を遣わして賈家に金銭や財産を届けさせることは不可能だ。

別の観点から言えば、もし甄家が本当に貴重品を隠していたのなら、わざわざそれを皇城まで送ることはなかっただろうし、たとえ京都に送ったとしても、王妃はそれを受け取る勇気はなかっただろう。なぜなら、皇宮の速報には甄家が犯罪を犯したことが明確に記されていたからだ。王夫人は盗品を隠すなどして自分に災難をもたらすようなことは決してしないし、たとえそれをしたくても賈おばあさんは同意しないだろう。

そのため、数え切れないほどの銀貨を見てきた甄家は、賈家に貴重品を隠すために人を派遣することはなかった。

官僚機構に詳しい人々はこう考えている。「これはジェン一家を救出するための資金だ」

封建社会では、官僚制度は不安定でした。成功したければ、互いに連絡を取り合い、助け合い、頼り合う必要がありました。賈玉村が官吏になった後、薛潘が香霊を強奪しようとした事件に対処する際、門番は官吏の護符を取り出し、官吏の心得を説明した。

「一人が困っているときは、みんなが困っています。一人が困っているときは、みんなが困っています。一人が困っているときは、みんなが困っています。私たちはお互いを支え合い、守り合い、気遣い合っています。」

江南の甄家と賈家の関係は、単に古くからの友人や親戚というだけではなく、官僚同士が互いに支え合い、守り合う「同僚」の関係でもある。

ジェン家に何かが起こり助けが必要になったとき、頼るのに最も適した人物はジャ家でした。結局のところ、賈元春は宮殿にいるので、甄家を助けたり、密かに助けたりできるかもしれません。

そのため、甄一家が賈邸や王夫人に物を届けるために人を派遣したという事実は、その金品が単なる踏み台であり、助けを求めるための「お礼の贈り物」であり、甄一家を救出するための資金であったのではないかと人々に疑わせる。

この2つの可能性の背後には、実はもう一つの答えがあります。それは、ジェン家が渡したのはリン・ダオユの遺産だったということです。

甄家は高貴な家系であり、江南では非常に有名です。林如海は、かつて科挙の首席学者であり、王室から塩の検査を任じられた検閲官でもあり、賈家の長女賈敏と結婚していた。これらの名士はみな揚子江の南におり、互いに縁があったに違いない。

賈元春が実家に帰る前に、賈真は賈強を南に派遣して役者を買わせた。賈廉が金の問題をどう解決するかと尋ねると、賈強は真家に蓄えられている5万両の銀のうち3万両を使うと答えた。賈廉は同意した。

賈廉はなぜこんなことを言ったのか。この銀五万両は、実は林如海が林黛玉に残した遺産であり、賈家が甄家に預けた銀ではないからだ。もし銀が賈家のものなら、それを甄家に保管する必要はなかった。なぜなら、賈家は江南にまだ古い家を持っており、その家を守る人々がいるからです。

したがって、このお金は林如海が死ぬ前に甄家に預けられ、林黛玉に残されるべきだった。

貴族の家族には、お互いの交流において、利益、信頼性、信頼性、信頼があるという特徴があります。林家は侯爵の位を継承しており、林如海は長年重要な地位に就いていたため、まだ5万両の銀を保有していた。林如海は先見の明のある人物なので、銀貨をすべて賈家に簡単に渡すことはなかった。結局のところ、彼が死ぬ前、甄家の力と威信は賈家のそれをはるかに上回っていた。そのため、彼は死ぬ前に、林黛玉に残された遺産を甄家に直接譲渡しました。これは林黛玉に対する非常に先見の明のある保護でした。

彼らは貴族の家系であり、そのお金は自分たちのものではないため、甄家が略奪されたとき、彼らは林如海から残っていた銀二万両を林黛玉に返す方法を見つけようとしました。

そのため、貴族の家族の行動や林家と甄家のやり取りから判断すると、甄家の財産が略奪された後、彼らは賈邸に人を派遣して物を届けさせ、盗品を隠していたわけではなく、賈元春に助けを求めていたわけでもなく、むしろ他人から託され、彼らに忠実であり、林黛玉の遺産を返還したのである。