『紅楼夢』における霊官の最終的な運命は何ですか？彼女はどこへ行きましたか？

霊官は賈家が買ってきた12人のオペラ歌手の一人であり、『紅楼夢』の登場人物である。知らなくても大丈夫です。Interesting History の編集者が教えてくれます。

霊官は『紅楼夢』では有名なオペラ女優であったが、その社会では芸術家は評価されず、俳優の地位は特に低く、賈家の三級使用人よりも低かったため、霊官と賈強の恋は悲劇に終わる運命にあった。 『紅楼夢』第36章では、霊官が賈強を叱責したことで、太后の死後、霊官がどこにいるのかという謎が明らかになった。

では、『紅楼夢』で老妾が亡くなった後、霊官はどこへ行ったのでしょうか? その答えは原作小説の第 36 章にあります。

霊官は言った。「あなたは良い人をここに連れて来て、この牢獄に閉じ込めて、こんな馬鹿げたことを学ばせた。今度はスズメを連れて来てこんなことをさせた。明らかに私たちをからかって、私が良い人間かどうか尋ねるために連れてきたのだ。」

霊官が賈強を叱責した言葉から、霊官が自由を切望していることがわかります。彼女は賈屋敷を監獄に例え、自由のない生活を送りたくないことを示しています。たとえ愛する人がそばにいても、傲慢な霊官は依然として自由な生活を望んでいます。さらに、リングアンさんは家族や両親をとても恋しく思っていました。

霊官は賈強が買った雀を見て母親のことを思い出し、賈強がわざと自分をからかっていると怒った。実際、霊官の怒りの非難は賈強にとって不当なものだった。賈強は寧国屋敷の高潔な曾孫です。女の子を喜ばせるために自分を卑下する必要はありません。彼がそうするのは彼の心によるものです。彼の心は完全に霊官に向けられており、霊官が雨の中のバラを描いたのも賈強に対する深い愛情の表れである。

愛し合う二人が一緒に幸せになるのは当然ですが、当時の社会環境では、賈強のような若い主人が霊官を妻に迎えることはできませんでした。霊官が悲しみ、一人で雨の中バラを描いたのもこのためです。

『紅楼夢』第58話で、老太后が亡くなった後、皇帝の命令により、亡くなった薬官を除く賈家の12人の若手俳優のうち8人が賈家に残り、残りの4人は、薬官の代わりとなった少女を含めて家に戻りました。霊官の所在については本の中では明確に説明されていないが、次の3つの説がある。

1. 霊官の娘は結核で亡くなった。 『紅楼夢』第36話で霊官が賈強に語ったことから判断すると、霊官は血を吐き、おそらく女性の結核で死亡したと思われる。

この本には女性結核について二度言及されているが、具体的な人物は見つからないため、実際に女性結核で亡くなった少女は清文でも幽二潔でもなく、霊官だったのではないかと疑われている。しかし賈強は、すでに医者に診てもらったが、霊官の病状は重くなかったと述べた。霊官は結核を患っておらず、解雇される前に死亡していなかったことがわかる。

2. 霊官は賈強とともに出発した。霊官は賈強をとても愛していたので、賈屋敷を離れる機会があれば必ず賈強と一緒に行くだろうと考える人もいる。

実際、恋愛の観点から言えば、私は霊官と賈強が別れてこれから幸せに暮らすことを願っている。実は、このような発言は厳密ではなく、非現実的です。賈強は孤児ではありますが、寧国屋敷の嫡孫です。賈震の庶子だという主張もあります。賈強の正体が何であれ、彼は寧国屋敷の若旦那です。封建社会の礼儀と法律によれば、裕福な家の若い主人は女優を妻として結婚することはできず、せいぜい側室として霊官と結婚することしかできなかった。

しかし、霊官の性格上、彼女は謙虚になって賈強の側室になることを許さない。賈強がすべてを捨てて霊官と駆け落ちしない限り、霊官は賈強と一緒に行く可能性は低い。しかし、この可能性は高くありません。賈強は賈屋敷を離れると生き残る能力がありません。賈震の保護を離れて霊官と二人きりで暮らすつもりはありませんし、そうする勇気もありません。

したがって、霊官が賈強を追いかけて逃げ出すのは非現実的である。霊官は賈強と側室として結婚することはなく、結局霊官は賈強を離れ、二人の愛は実を結ばないだろう。

3. 霊官は愛を選んだのではなく、オペラを歌い続けることを選んだのではなく、家に帰って両親と一緒にいることを選んだのです。北京語言大学中国言語文学学院教授で紅楼夢の著名な研究者である周思源氏は、霊官の結末を分析した。彼は、紅楼夢第36章で霊官が賈強を怒って叱責する言葉に基づいて、霊官は最終的に仕事も恋愛も諦め、実家に帰って両親と一緒に暮らすことを選んだと考えた。

その理由は、賈邸は監獄であり、霊官はそこに留まってオペラを歌い続けたり、メイドとして働き続けることを選ばず、自由を選ぶだろうというものでした。第二に、賈強は彼女の結婚を認めることができず、彼女は側室になることを望まなかったため、彼女は賈強との愛を続けることを選択しませんでした。それどころか、『紅楼夢』第36話で巣の中の老雀について言及したとき、彼女は涙を流した。

霊官はこう付け加えた。「雀は人間ほど優秀ではないが、巣には年老いた雀もいる。それを使ってこんなものを作るなんて、我慢できるだろう！今日、私は口いっぱいに血を吐いた。妻は医者に診てもらうように頼んだ。詳細を聞く代わりに、あなたは私をからかうためにこんなものを作った。残念ながら、誰も私のことを気にかけておらず、私は病気だ。」

彼女が両親や家族を恋しく思い、故郷を懐かしんでいることがわかります。そのため、周教授は、第58話で老妾が亡くなった後、霊官は家に帰り、自由を選んだと考えています。

これまでも、霊官が賈邸を去る可能性を分析したことはあったが、霊官を帰らせることは一度も考えたことがなかった。むしろ、霊官は賈強をとても愛しているので、賈強のために留まるだろうと感じていた。しかし、第36章で霊管が賈強を怒って叱責する部分を注意深く読んだ後、周思源教授の分析も理にかなっていると感じました。

霊官は自由を切望する少女であり、他の少女たちのように賈邸の牢獄に留まり続けることも、愛のために妥協して賈強の側室になることもしない。だから、もし彼女が結核で死ななかったら、家に帰らせるのが最良の結果となるだろう。

そして、霊官が賈強に「雀は人間ほど良くはないが、巣の中には老雀がいる」と怒って叱責したことで、老妾の死後、霊官がどこにいるのかという謎が明らかになった。彼女は賈屋敷に留まって働くことも、賈強との情事を続けることもせず、家に帰って両親と自由な生活を送ることを選んだ。