東呉の覇者孫権と唐の太宗皇帝李世民の類似点は何でしょうか？

辛其記の『永楽・京口北姑亭昔回想』には、「歴代英雄はなかなか見つからず、孫仲牟だけは別だ。どこで神国を見ることができるだろうか？北姑楼の景色はどこにでもある。歴代の興亡でどれほど多くのことが起こっただろうか？果てしなく流れる長江。私が若い頃、何千もの兜をかぶって南東に座ったが、戦争は止むことがなかった。誰が私のライバルになるだろうか？曹と劉だ。もし私に息子がいたら、孫仲牟のような人物になってほしい」とある。そこで今日は、東呉の覇者孫権と唐の太宗李世民の類似点を探ってみよう。

東呉の覇者孫権と唐の太宗皇帝李世民の間には多くの類似点がある。まず、孫権と李世民はともに第2位であった。孫権には兄に孫策、弟に孫毅、孫光、孫朗がおり、李世民には兄に李建成、弟に李玄覇、李元冀、李志雲などがいた。 『蒋彪伝』には次のように記されている。「簡が夏邳の知事だったとき、全は生まれつき顎が四角く、口が大きく、目が輝いていた。簡は驚いて、彼には高貴な人のオーラがあると思った。」

第二に、孫権は兄の孫策が暗殺されたため江東の礎を継承したが、孫策にもまだ生きていた息子がいたが、その息子に継承させなかったことに注目すべきである。少し違うのは、李世民が兄の李建成と弟の李元基を殺害した後に王位を継承したことです。司馬光の『則治通鑑・巻191・唐紀7』には、「袁記は急いで到着し、弓を掴んで首を絞めようとしたが、景徳は馬に飛び乗って叫んだ。袁記は武徳殿に歩いて行こうとしたが、景徳は追いかけて射殺した」と記されている。

また、孫権と李世民が皇帝になった後、二人とも長男（嫡子の長男）を皇太子に立てましたが、魯の王孫覇や衛の王李泰など他の息子も溺愛していました。この結果、東呉の「両宮の争い」と唐の「皇太子の反乱」が起こりました。さらに、東呉の名将である陸遜は孫権に叱責され、悲しみと怒りのあまり亡くなり、唐の名将である侯俊基は有罪判決を受けて処刑され、その家族は嶺南に流刑となった。 『三国志』には「権は何度も使者を送って荀を叱責したが、荀は63歳で怒りのあまり亡くなり、一家に財産は残らなかった」とある。『旧唐書』の「侯俊基伝」には「承乾の変が暴露されると、俊基は逮捕され、楚子は朝廷に事件を報告しに行った」とある。

ついに東呉の覇王孫権が病死すると、魯の王孫覇ではなく、その幼い息子孫良が即位し、摂政諸葛恪は孫峻らに殺害された。また唐の太宗の死後、先に寵愛されていた衛の王孫魏ではなく、晋の王李治が即位し、摂政張孫無忌は、当時の中書丞徐景宗に謀反の濡れ衣を着せられ、爵位を剥奪されて黔州に流され、そこで首を吊って自殺した。

『旧唐書』の『長孫無忌伝』には、「皇帝は無忌に謀反の理由を直接尋ねず、景宗皇帝の讒言だけを聞いた。そして、無忌の官位を剥奪して前州に流刑にし、隣県から軍隊を派遣して流刑地まで護送するよう使者を送った。長孫の秘書長と婿の杜維充も職を解かれ、山の外に追放された」と記されている。

程琦は次のように評した。「太宗は5年間に軍を興し、国を平定し、天下を仁徳長寿の繁栄に導いた。また、天下の人材を天下に奉仕させた。敵国から人材を登用し、遠方から人材を育て、彼らに政治を任せ、功績の責任を取らせた。常に忠告に従い、目標を達成した。また、太宗の人材は確かに天下に比肩できるものではないが、天下の人々に対して傲慢に使うことはなかった。常に不安で、自分には務まりそうにないと感じていた。だからこそ、数千年にわたる基礎を築くことができたのだ。」