王維の古詩「渭川の農民」の本来の意味を理解する

王維の古詩「渭川の農民」の本来の意味を理解する

古代詩「渭川の農民」

時代: 唐代

著者: 王偉

夕日が村を照らしている。

牛や羊は貧しい路地に戻ってきます。

荒野の老人は羊飼いの少年(または召使いの少年)を懐かしがります。

棒に寄りかかって、ドアの前で待っています。

キジと小麦の苗が育っています。

蚕が眠っている間は桑の葉はまばらです。

農夫は鍬を手に持ってやって来ました(またはそこに立っていました)。

私たちは気乗りせず会って話をしました。

これが私が羨む余暇です。

私は自分の衰退を嘆きながら歌います。

<<:  王維の古詩「桃源行」の本来の意味を理解する

>>:  王維の古詩「告別」の本来の意味を理解する

推薦する

ソビエト連邦 - 世界史 ソビエト連邦の地図

ソビエト連邦はヨーロッパとアジアの2つの大陸にまたがり、東ヨーロッパと北アジアおよび中央アジアに位置...

史公の事件 第206話: 黄副将軍は泥棒を追う途中で危険にさらされる; 陳県長は囚人を逃した罪を認める

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件...

清朝の孝仙春皇后、普茶

孝仙春皇后(1712年2月22日 - 1748年3月11日)、乾隆皇后は、伏薩氏族の出身で、黄旗満洲...

隋の楊広帝の功績は何ですか?なぜ李世民ですらそれを超えられなかったのか?

中国5000年の歴史には、20近くの王朝があり、その20王朝には約422人(あるいは408人)の皇帝...

電気技師モールスが電信を発明したきっかけの秘密を解明する

モールス信号の紹介: モールスは有名なアメリカの画家であり電気技師です。彼の最も有名な発明は、電気を...

林黛玉には遺産がありました。賈家の人々がそれを横領したのでしょうか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...

宋代の詩人たちの作品では夕日はどのように表現されているのでしょうか?沈む夕日に自分のため息を映して

今日は、『Interesting History』の編集者が宋代の詩に出てくる夕日についてご紹介しま...

魏延が劉備の五虎将軍と決闘した場合、勝算はどれくらいでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

『封神演義』の太一真人についてなぜ論争があるのでしょうか?

『封神演義』には多くの有力な人物が登場します。彼らは正しいわけでも間違っているわけでもなく、ただ立場...

指輪の役割: 古代において、指輪は単なる愛の証以上の意味を持っていました。

古代において、指輪は単なる愛の証以上の意味を持っていました。中国の伝統文化では、指輪は最初、皇帝の側...

刀を持った召使が書いた詩は、青い鳥のイメージを使って詩の感情的な魅力を強調しています。

剣持侍は唐代の歴史上の人物です。彼の詩は非常に斬新な言葉遣いで、誠実で心のこもったものでした。 In...

管仲が斉国を改革した背景は何だったのでしょうか?管仲の改革の歴史的評価はどのようなものでしょうか?

管仲の改革は管仲の改革とも呼ばれます。管仲(紀元前723年または716年頃 - 紀元前645年)、姓...

彼らはどの6人の親戚ですか? 「六親等縁切」をしている六親等は誰ですか?

「六親等」が誰なのかについてはさまざまな説がありますが、代表的なものは次の3つです。 1. 左伝に記...

歴史上、製紙を発明したのは誰ですか? 『後漢書 蔡倫伝』にはどのように記録されていますか?

製紙は我が国の古代の四大発明の一つです。製紙を発明したのは誰でしょうか?長い間、人々は製紙を東漢の宦...

『西遊記』で沙生はガラスのランプを壊したために現世に降格されたのですか?

本日、Interesting History の編集者は、皆様のお役に立てればと願いながら、『西遊記...